So I ended up with a pretty big smile today after reading Fantasy Flight Games' first preview of the game. In addition to discussing the basic engine of the game — which appears to be more Settlers than Cosmic — the article closes with the following statement from Bruno:
In the past twenty years, the board game I’ve played most is certainly Cosmic Encounter.
Booyah! Score another point for CE's legendary influence.